El Sr. Monk es miserable
|
Información General | |
|
Autor |
|
|
Editor |
Signet Benks |
|
Fecha |
02-Diciembre-2008 |
|
Media Type |
Imprimir (Paperback) |
|
Serie |
Monk novela, serie de misterio |
|
Anterior |
|
|
Próximo |
|
El Sr. Monk es miserable es la séptima novela de la serie Monk libro de misterio por Lee Goldberg . Fue publicado el 2 de diciembre de 2008.
'Resumen de la Trama'
[Han acordado (o más bien, lo ha chantajeado) para hacer una escala en París, Francia en la conclusión de su ultimo caso en Alemania. ]
Adrian Monk acompaña a Natalie por unos días a la Ciudad de las Luces. Natalie está llena de planes por las cosas que quiere ver, pero Monk la sorprende con su propio deseo: visitar el Museo de las Alcantarillas de París. Ella siempre pensó que Monk prefería morir antes que bajar por una alcantarilla, pero Monk dice que las alcantarillas de París fueron las primeras de su clase, y ayudó a que la ciudad fuera pionera de la sanidad en Europa - un logro digno de admirar-.
Mientras viajan por los laberintos de las alcantarillas, el dúo pasea en un recorrido por las catacumbas de París, un osario enorme de muertos que en otro tiempo fueron los habitantes de la ciudad. Pero entre ellos, Monk descubre un cráneo que no es tan viejo, y concluye que pertenece a una persona recientemente asesinada.
En un primer momento, Natalie se niega a cumplir con sus deberes de asistente, a las demandas que Monk le pide y a nada que no le permiten disfrutar de sus vacaciones, pero cuando ella se lo lleva a cenar a un restaurante de moda llamada Toujours Nuit ("siempre de noche") - ya que el comedor se mantiene siempre en la oscuridad total, y todos los camareros son ciegos - una mujer joven aparece misteriosamente junto a Monk y le dice que ella sabe quien es el hombre que fue asesinado. Antes de que pueda decir más, hay sonidos de un forcejeo, y las luces se encienden para mostrar a la mujer asesinada. Natalie no puedo evitarlo están justo en medio de una investigación.
Monk hace una sesión con el Dr. Kroger por teléfono esa noche. Cuando él hace esto, el Dr. Kroger reprende a Natalie por negarse a ayudar a Monk con estos homicidios, recordándole que ella está utilizando el chantaje emocional, en un intento de hacer que sea alguien que no es Monk. Las habilidades de detective de Monk es lo que le ayuda a identificarse a sí mismo en el mundo. Su necesidad de detectar no es algo que Natalie sea capaz de cambiar. No se puede culpar a Monk por ser la persona que siempre ha sido. Ella tendrá que encontrar alguna forma de llegar a un acuerdo con Monk o las dos tendrán un día muy largo.
Cuando Monk y Natalie van a la comisaría, más tarde esa noche, ellos se sorprenden al ver alcapitán Stottlemeyer y alteniente Disher esperando por ellos. El cráneo ha sido identificado como perteneciente a Nathan Chalmers , un nuevo estafador conocido en los Estados - el arquitecto de un masivo esquema Ponzi, cuyas víctimas incluían a muchos de los hombres más ricos y más brillantes de California. El hombre fue dado por muerto cuando se suicidó hace diez años, pero el cráneo demuestra que fingió su muerte y escapó a Europa - un caso embarazoso suficiente para enviar a los dos detectives americanos a París por orden del Comisionado, a fin de hacer un control de daños.
La mujer muerta es identificada como Aimee Dupon . Por lo que los inspectores han tomado las declaraciones de Natalie y de Monk, además han encontrado las cintas de vídeo de vigilancia que muestran que Aimee los siguió durante varias horas antes de su asesinato. Los detectives interrogan a su antiguo patrón, en una empresa editorial, que dice que Aimee renunció en protesta después de que la empresa rechazó una novela gráfica presentada por su amante, Antoine Bisson , un artista independiente. Bisson disfruta explorando la comunidad subterránea de París, y su novela presenta un retrato idealizado de un Freegan,, una comunidad que ocupa varios edificios condenados y los túneles subterráneos. Como parte de su postura en contra del consumismo, no ocupan puestos de trabajo y en lugar de comprar comida, subsisten con alimentos y otras mercancías rescatadas de la basura de otras personas. Bisson, disgustado, dijo que Aimee se dejó llevar por el romance y decidió unirse a la comunidad, haciendo caso omiso de su realidad de arena.
Su siguiente persona de interés es Lucien Barlier , el carismático líder de los Freegans subterráneos. Dijo que Chalmers, bajo el nombre supuesto de "Bob Smith," se unió a la comunidad Freegan, y alentó a varios de sus seguidores para "separarse" para actuar en forma más activa, castigar a los consumistas en vez de ser pasivos y vivir de sus residuos (Stottlemeyer más tarde descubre que, para "Smith", esto significaba cometer robo de identidad con los documentos recuperados, y el robo de miles, quizá millones, de dólares). Aimee dejó a Bisson para irse con Chalmers.
Parece obvio que quien mató a Chalmers también mató a Aimee, para evitar que ella hablara. Barlier dijo que él no es el asesino, pero Monk está seguro de que cualquier hombre que vive en una alcantarilla y se alimenta de la basura de otras personas tiene que estar loca, por no decir culpable. Natalie, sin embargo, está encantada de tener una cita para cenar con él.
En medio de su cita con Barlier, en su “guarida” subterránea, Bisson conduce a Monk y los detectives irrumpiendo y deteniendo a Barlier por el asesinato de Aimee. La evidencia encontrada en el restaurante se conecta a la casa de Barlier con la escena del crimen.
Natalie protesta, recordando que todos ellos han pasado por alto un punto importante, pero Monk va un paso delante de ella, como siempre. Resulta que la detención de Barlier es sólo una trampa para atrapar Antoine Bisson, el verdadero asesino.
Esto es lo que pasó
Bisson mató a Chalmers para separar a Aimee de él, y luego tuvo que matarla a ella para que no lo delatara. Al conducir a Monk y los otros detectives a la casa de Lucien por el laberinto de las alcantarillas, Bisson ha demostrado que él conocía el camino, y por lo tanto que él plantó la evidencia allí y en la escena del crimen para culpar a Barlier.
¿La prueba? El que mató a Aimee en el restaurante tenía que ser capaz de ver en la oscuridad, y Bisson posee un conjunto de lentes de visión nocturna para sus exploraciones en las alcantarillas, que Barlier no tiene.
Bisson confiesa, y luego, de una manera verdadera galante, decide saltar a su muerte por la culpa por haber matado a la mujer que amaba.
Barlier es exonerado, y él y Natalie pasan un día romántico caminando alrededor de la ciudad.
Entre la solución de dos asesinatos, y llegar a conducir un motocrotte (una motocicleta adaptado para limpiar excrementos de los perros de las calles), durante su tiempo libre, Monk es un hombre feliz, y admite que sus vacaciones forzadas en Francia han sido un éxito.
Los personajes de la serie de televisión
- Adrian Monk
- Natalie Teeger
- El Dr. Charles Kroger
- El capitán Leland Stottlemeyer
- El teniente Randy Disher
- Julie Teeger : (Sólo mencionado)
- Mitch Teeger : (Sólo mencionado)
Personajes originales Editar
- El inspector jefe Phillipe Le Roux
- Inspector individuo Gadois
- Aimee Dupon
- Laura Boucher
- Antoine Bisson
- Lucien Barlier
- Pierre: El controlador de motocrotte;