| El Sr. Monk cambia de psiquiatra | |
| |
| Información | |
| Número de episodio: | 5.07 (68) |
|---|---|
| Título original: | Mr. Monk Gets a New Shrink |
| Guionista: | Hy Conrad |
| Director: | Andrei Belgrader |
| Duración: | 42 min. (aprox.) |
| Fecha original de emisión: | 18/08/2006 |
| Episodio anterior: | El Sr. Monk y la reunión de exalumnos |
| Episodio siguiente: | El Sr. Monk va a un concierto de rock |
El Sr. Monk cambia de psiquiatra es el séptimo episodio de la quinta temporada de Monk.
Argumento[]
El doctor Kroger llega a su consulta como cualquier otra mañana. Sin embargo, al llegar a la sala de espera, se encuentra con que Adrian Monk y Harold Krenshaw están dentro (discutiendo sobre quién debería tener la sesión de las ocho en punto). El psiquiatra interrumpe la discusión y les pregunta cómo han llegado hasta allí. Harold admite que la puerta estaba abierta. El doctor Kroger, Monk y Harold entran en la consulta, y encuentran a Teresa Mueller (la señora de la limpieza). Está tendida en el suelo, y ha sido apuñalada hasta la muerte.
Por lo visto, alguien se coló en la consulta mientras Teresa estaba limpiando, y rebuscó entre los expedientes de los pacientes. Rápidamente, Monk descarta a Harold Krenshaw como sospechoso. El capitán Stottlemeyer y el teniente Disher interrogan al doctor Kroger: este explica que cualquiera pudo haber entrado en la consulta, pues guarda un juego de llaves en la sala de espera. Los policías sospechan que el asesino pueda ser uno de los pacientes del psiquiatra. Kroger admite que hubo un paciente que le amenazó en el pasado: un esquizofrénico paranoico llamado Jospeh Wheeler (pensó que estaba hablando de su ex mujer a sus espaldas, y amenazó con entrar en su consulta algunos meses atrás).
Por desgracia, sintiéndose avergonzado (y sin prever las posibles consecuencias) el doctor Kroger decide retirarse. Asegura a Monk que le asignará a otro terapeuta cuanto antes, pero el detective comienza a sufrir una versión acelerada de las cinco fases del dolor (negación, ira, negociación, depresión y superación). Cuando Kroger piensa que todo ha acabado, Monk vuelve a repetir las cinco fases. Natalie teme que su jefe haya caído en un bucle recursivo.
Posteriormente, Monk, Natalie, Stottlemeyer y Disher interrogan a Joseph Wheeler en la juguetería donde este trabaja. Wheeler no sabe nada del asesinato; cuando le preguntan por sus amenazas, admite que, por aquel entonces, estaba en pleno divorcio. Cuando comprueban que Wheeler tiene una coartada, le descartan como sospechoso.
Necesitando hablar con alguien, Monk vuelve con Natalie a la consulta del doctor Kroger. Una vez allí, el detective encuentra unas marcas de aspiradora en la alfombra (lo que indica que la alfombra había sido parcialmente limpiada cuando Teresa murió). Rápidamente, Monk comprende que el asesino entró y asesinó a Teresa cuando estaba limpiando la habitación.
Cuando se disponen a marcharse, Francis Merrigan (propietario de un negocio de importación y exportación, en el mismo edificio) se dirige a ellos. Admite que, después del asesinato, siempre es necesario ser precavido cuando la puerta está entreabierta. Merrigan confiesa alegrarse de que Kroger se retire, dada la naturaleza de sus pacientes. Monk nota que Merrigan lleva unos cartones de leche, y este explica que va a prepararse un café en su cafetera.
Esa noche, Monk y Harold acechan al doctor Kroger en su casa. Ambos se ocultan hábilmente, mientras espían al psiquiatra. De pronto, alguien lanza a través de la ventana una piedra con una nota de amenaza; una furgoneta se aleja a toda velocidad.
Stottlemeyer y Disher piensan que el incidente refuerza la teoría de que el culpable es un paciente. La policía interroga al resto de la familia Kroger (incluido a su rebelde hijo Troy).
Monk piensa que el asesino de Mueller ha lanzado la piedra por la ventana, para hacer que la policía mire hacia otro lado. Además, Monk cree haber visto antes la piedra, pero no puede recordar dónde. Mientras conversan, Kroger anuncia al detective que le ha conseguido un nuevo terapeuta: Jonah Sorenson.
En su primera sesión con Sorenson, Monk se siente incómodo por el hecho de que al doctor le falta el brazo derecho (debido a un accidente de barco, dos años atrás). El detective intenta ignorarlo colocándose un posavasos sobre el ojo izquierdo. Mientras se lamenta porque la consulta no se parece en nada a la de Kroger, por fin recuerda dónde ha visto la piedra.
Monk vuelve a la consulta de Kroger justo cuando este está recogiendo sus cosas. Monk muestra al psiquiatra de dónde provino la piedra que lanzaron a su casa: provino del patio de su consulta. El doctor explica que sólo dos personas tienen acceso a ese patio: él y Francis Merrigan. El detective se acerca a la oficina de Merrigan. Mirando por la ventana, encuentra leche en polvo en varias baldas. Inmediatamente, Monk recuerda que Merrigan llevaba un cartón de leche el día anterior. Dijo que iba a prepararse un café en su cafetera, pero no parece que Merrigan tenga ninguna cafetera en su oficina.
Monk comprende que Merrigan es un traficante de drogas: la leche en polvo contiene lactosa, y los traficantes la usan para cortar la heroína. El doctor Kroger sugiere a Monk que no siga hablando de Francis Merrigan, por una buena razón: Merrigan ha abierto la puerta, y está apuntándoles con una pistola. El traficante de drogas les ata a sendas sillas y les sube a la parte trasera de su furgoneta.
Dentro del vehículo, Monk nota que una figura en la parte trasera está agrietada y rota. De este modo, deduce que Teresa Mueller debió de romperla.
Monk explica qué tiene esto que ver con Teresa: recuerda que, en la escena del crimen, Disher dijo que la bolsa de la aspiradora estaba vacía. Esto hizo sospechar al detective: la consulta de Kroger era la última habitación que limpiaba Teresa (pues trabajaba desde el último piso del edificio hasta el primero). ¿Cómo es posible que la bolsa estuviera vacía, si llevaba aspirando alfombras toda la noche?
En la noche de su muerte Teresa rompió accidentalmente una de las figuras, mientras estaba limpiado la oficina de Merrigan. La heroína estaba escondida dentro de las figuras, y se esparció cuando se cayó y se rompió. Ella no se lo pensó dos veces: aspiró el polvo, reconstruyó la figura, y continuó con la consulta del doctor Kroger. Merrigan volvió a su oficina y vio la figura rota. Se dio cuenta de que la aspiradora de Teresa estaba llena de heroína. Así pues, entró en la consulta del doctor y se enfrentó a ella. Buscó la bolsa y encontró la droga. Merrigan no podía dejarla vivir, así que la apuñaló con un abrecartas de la mesa. A continuación, rebuscó entre los expedientes y los desordenó para que pareciera que el asesino era un paciente descontento. Cuando averiguó que Monk era escéptico, lanzó la piedra contra la casa de Kroger para despistar a la policía.
Mientras tanto, Natalie nota la ausencia de Monk y llama a Stottlemeyer y a Disher. Por su parte, Harold Krenshaw comienza a seguir la furgoneta de Merrigan. Llama a la policía y les lleva hasta el almacén donde Monk y Kroger han sido encerrados. Merrigan y su cómplice buscan entre los contenidos de la bolsa de aspiradora, intentando destruir cualquier evidencia del esquema del tráfico de drogas.
Harold se cuela en el almacén y encuentra la pistola de Merrigan. Está preparándose para disparar a los traficantes, cuando unas figuras de las baldas le distraen. Mientras las reorganiza, Merrigan se percata de su presencia. El traficante está a punto de disparar a Harold, cuando llega la policía.
Merrigan se enzarza con Stottlemeyer y Disher en un tiroteo. Mientras los policías se acercan, Merrigan apunta y dispara contra el doctor Kroger. Sin embargo Harold intercepta la bala, mientras Stottlemeyer y Disher arrestan a Merrigan. Harold cae al suelo (herido, pero contento de haber ayudado al doctor Kroger más que el propio Monk).
Semanas después, durante una sesión con el doctor Kroger, Monk menciona que vio su expediente cuando estaba investigando el asesinato de Mueller. En una página había escritas las palabras "No Esperanza". El doctor Kroger explica que las palabras eran en realidad "N. Esperanza" (en referencia al padre de Monk, que nació en Nueva Esperanza, Pensilvania).
Personajes y reparto[]
- Adrian Monk (Tony Shalhoub)
- Natalie Teeger (Traylor Howard)
- Randy Disher (Jason Gray-Stanford)
- Leland Stottlemeyer (Ted Levine)
- Francis Merrigan (Gordon Clapp)
- Harold Krenshaw (Tim Bagley)
- Joseph Wheeler (Kevin Fry)
- Jonah Sorenson (Rick Curry)
- Madeline Kroger (Juliana Donald)
- Troy Kroger (Cody McMains)
- Charles Kroger (Stanley Kamel)
- Buck (Stacey Hinnen)
- Teresa Mueller (Lisa Dempsey)
- Clark (Pedro Barreira)