El Sr. Monk contra el playboy | |
![]() | |
Información | |
Número de episodio: | 2.08 (21) |
---|---|
Título original: | Mr. Monk Meets the Playboy |
Guionista: | James Kreig |
Director: | Tom DiCillo |
Duración: | 44 min. (aprox.) |
Fecha original de emisión: | 15/08/2003 |
Episodio anterior: | El Sr. Monk y el sospechoso durmiente |
Episodio siguiente: | El Sr. Monk y el duodécimo hombre |
El Sr. Monk contra el playboy es el octavo episodio de la segunda temporada de Monk.
Argumento[]
Dexter Larsen, el editor de la revista para adultos Zafiro, lo tiene todo: dinero, coches de lujo, la famosa Mansión Zafiro, y decenas de mujeres que compiten por su atención. Pero esto podría acabarse para siempre: Elliott D'Souza, el director financiero de la editorial, se reúne con Dex en la mansión y le informa de que la revista ha estado sufriendo pérdidas últimamente (y que ha decidido cancelar la publicación para siempre). Sin embargo, le deja un día de margen para prepararse.
La mañana siguiente, D'Souza está ejercitándose en su gimnasio privado, a solas, cuando recibe una llamada de Dex. A través del altavoz, este le pregunta, por última vez, si ha cambiado de opinión. D'Souza se niega a reconsiderar su decisión. Así pues, Dex cuelga el teléfono, no sin antes decirle: "será tu funeral". D'Souza intenta decirle que es mejor no ponerse dramático, pero, justo en ese momento, la barra de pesas se desliza de entre sus manos y le aplasta la tráquea, matándole al momento.
Luden, la secretaria de D'Souza, está segura de que lo que le ha ocurrido a su jefe no es un accidente, así que contrata a Adrian Monk (diciéndole que sospecha de Dex). Examinando el gimnasio de Elliott, Monk nota algo extraño en la habitación, pero no es capaz de averiguar qué. Aún es más, el gimnasio estaba cerrado desde dentro, y D'Souza estaba solo cuando murió.
El capitán Stottlemeyer y el teniente Disher sí que piensan que la muerte de D'Souza fue accidental, pero cuando conocen el nombre del sospechoso, ambos se muestran encantados de acompañar a Monk y a Sharona a la Mansión Zafiro.
Monk pregunta a Dex dónde estaba la mañana del "accidente", y nota inmediatamente varias inconsistencias en su versión: el playboy asegura que estuvo en la cama con la chica Zafiro Amber, toda la noche y toda la mañana siguiente. Fue entonces cuando llamó por su móvil a D'Souza, pero, ¿por qué no usó entonces el teléfono de su mesita de noche? Además, el pendiente que Dex dice que Amber se dejó en la cama aquella noche es para orejas agujereadas, y las de Amber no lo están. Por fin, Monk pregunta a los otros invitados y descubre que Larsen insistió en que su buen amigo Danny Bonaduce pasara esa noche en la mansión (en teoría, porque estaba borracho, aunque Bonaduce lo niega).
Examinando el garaje de la mansión, Monk nota que al Mercedes de Dex le falta la batería. En ese momento, llega el playboy y le muestra su as en la manga: unas fotos de Sharona desnuda, tomadas una década atrás, cuando ella era una madre que apenas tenía dinero para alimentar a su hijo. Dex amenaza con publicarlas si Monk no abandona la investigación.
Mientras Amber es interrogada en comisaría (y sigue apoyando la versión de Dexter), Stottlemeyer y Disher consultan a Monk. Este decide retirarse y dice que estaba equivocado, y que la muerte de D'Souza no fue más que un desafortunado accidente.
Preguntándose por qué Monk quiere abandonar un caso tan repentinamente, Sharona le presiona para que le cuente qué ha ocurrido. El detective le cuenta lo de las fotos, y la amenaza de Larsen de publicarlas. Sharona queda mortificada, e insiste en volver a la mansión para tratar de recuperar esas fotografías.
Monk y Sharona llegan a una gran fiesta, donde Amber es coronada Chica Zafiro del Año. Mientras merodean por el lugar (por separado), Monk conoce a Noelle Winters, una Chica Zafiro de los años ochenta. Noelle solo tiene palabras de agradecimiento para Dexter, quien recientemente compró un apartamento para ella, y la envió a un tour promocional por Europa. Al ver su anillo de boda, Winters pregunta a Adrian sobre su esposa... minutos después, todas las invitadas de la fiesta derraman lágrimas al escuchar los poemas de Trudy.
Por su parte, Sharona se sorprende al ver a Amber llorando sola. La Chica Zafiro muestra a la enfermera unas fotos de su hija de cuatro años, y se pregunta si se avergonzará de ella cuando crezca. Sharona admite que también ha hecho en su vida cosas de las que no está orgullosa, pero lo importante es vivir el presente.
Tras encontrar la entrada a un taller (un recuerdo de los humildes días en los que Larsen era inventor de electrónica), Sharona se encuentra con el dueño de la casa. Le pide las fotos, pero el orgulloso Dexter se niega a hacerlo. La enfermera enfurece y ordena a su jefe que "empapele a ese hijo de puta".
En su casa, Sharona se acerca a Benjy y, sin darle muchos detalles, le dice que en el pasado hizo algo vergonzoso que podría salir a la luz, y que podría ser doloroso para él. Benjy le responde que no puede dejar que un "tío malo" se salga con la suya, solo porque él pueda tener un mal día en el colegio.
Con el consentimiento de Sharona, Monk regresa al gimnasio de D'Souza para intentar averiguar qué tiene de extraño. En ese momento, escucha la música de un piano en el piso de abajo, y se da cuenta de que el apartamento de Noelle está justo debajo del gimnasio.
Una vez allí, nota las marcas de una escalera en la alfombra, y con esto resuelve el caso: Dexter fabricó un electroimán casero en su taller, y utilizó la batería de su Mercedes para hacerlo funcionar. Condujo el coche de Danny Bonaduce hasta el apartamento de Noelle (del cual tenía la llave), la mañana en la que D'Souza estaba ejercitándose. Le llamó por teléfono para asegurarse de que estuviera en la posición adecuada, y entonces utilizó el electroimán para atraer la barra de pesas hacia él. Por eso había algo extraño en el gimnasio: todos los objetos metálicos que había allí estaban torcidos, apuntando hacia D'Souza.
La policía encuentra el electroimán (cubierto de sus huellas dactilares) en el taller de Larsen. El playboy se burla, seguro de que no hay ninguna prueba, porque tiene una coartada. Pero en ese momento, llega Amber. Con el apoyo de Sharona, decide contar la verdad: que Dexter le ofreció nombrarla "Chica Zafiro del Año", si ella mentía y decía haber pasado la noche con él (cuando, en realidad, había ido al apartamento de Noelle para matar a D'Souza). Sintiéndose orgullosa de sí misma, Amber rechaza sus privilegios, diciendo que no los necesita.
Dex es arrestado. En su oficina, Disher encuentra las fotos y los negativos de Sharona, y los quema. Pero, cuando la enfermera le pregunta si antes las ha mirado, el teniente prefiere alejarse del lugar, sin contestar nada.
Personajes y reparto[]
- Adrian Monk (Tony Shalhoub)
- Sharona Fleming (Bitty Schram)
- Randy Disher (Jason Gray-Stanford)
- Leland Stottlemeyer (Ted Levine)
- Dexter Larsen (Gary Cole)
- Diane Luden (Fay Masterson)
- Amber Post (Erin Bartlett)
- Danny Bonaduce
- Noelle Winters (Lisa Thornhill)
- Benjy Fleming (Kane Ritchotte)
- Shawn Clemmons (Edward Edwards)
- Elliott D'Souza (Mark Tymchyshyn)
- Bethany Daniels (Jennifer Lyons)